[Korean Drama] Reply 1988

Reply 1988

Original: 응답하라 1988
Country: Korea
Erscheinungsjahr: 2016
Sender: tvN
Episoden: 20 (ca. 90-120 Min.)
Genre: Familie, Freundschaft, Leben, Comedy, Romantik
Setting: Vergangenheit - 1988

----------------------------------

Hye Ri as Sung Deok Sun
Ryu Joon Yul as Kim Jung Hwan
Go Kyung Pyo as Sun Woo
Park Bo Gum as Choi Taek
Lee Dong Hwi as Ryu Dong Ryong

Manga/Anime/Fortsetzung: Nein
Andere Versionen:
Reply 1997 +  Reply 1994

Reply 1988 ist die dritte "Staffel" der Reply Serie, der im Gegensatz zu seinen beiden Vorgängern seinen Fokus auf die Familie,das Leben in einer Familie und Freundschaft setzt, wobei es  aber auch auf jedes einzelnes Familienmitglied eingeht und es seine Geschichte erzählen lässt. Dabei kommt aber auch die Romantik nicht zu kurz, denn mal wieder heißt es "Wer ist der Ehemann?" 

Reply 1988 ist schon seit einer ganzen Weile vorbei, auch wenn es für mich irgendwie immer noch nicht der Fall ist. Ich habe das Drama geliebt, wie schon lange kein anderes Drama mehr und es ist hat sich mit Leichtigkeit in meiner Top 10 (der Lieblingsdramen) platziert, aber mit meiner Meinung stehe ich nicht allein. Reply 1988 feierte noch höhere Quotenerfolge als seine beiden Vorgänger, Reply 1997 und Reply 1994, die ich persönlich auch total liebe. Reply 1988 wurde zum nationalen Drama erklärt und deren Schauspieler können sich jetzt vor Aufträgen kaum retten. Eigentlich hätte diese Kritik schon viel früher kommen müssen, aber ich habe mich etwas davor gedrückt, einfach der Tatsache wegen, dass ich mich nicht in der Lage gefühlt habe, euch zu erklären, warum Reply 1988 in so vielen Aspekten fantastisch ist. Ich möchte, dass ihr es genauso feiert wie ich und halb Süd Korea. Ich hoffe ich schaffe es euch zu überzeugen.

Kleine Information vorab. Diejenigen, die die Vorgänger gesehen haben und sich eventuell denken (auch wenn ich das nicht unbedingt nachvollziehen kann) „oh ne, nicht schon wieder das Ratespiel – Finde den Ehemann – die möchte ich in der Hinsicht beruhigen, dass es in Reply 1988 um so viel mehr geht, als das. Reply 1988 ist eine Ode die Liebe, wobei es nicht nur um die Liebe zwischen zwei Menschen geht, sondern auch um Liebe, die wir für unsere Freunde empfinden und Liebe, die Familien zusammenhält. Ja, irgendwann rückt auch der Handlungsstrang hervor, in dem es um die Ehemannsuche geht, aber das dauert eine ganze Weile und bis es soweit ist, wird es dich schon gar nicht mehr aufregen können, weil du dann schon längst dem Drama und seinen Charakteren verfallen sein müsstest.

[Korean Drama] Cheese in the Trap

Cheese In The Trap

Original: 치즈인더트랩

Country: Korea
Erscheinungsjahr: 2016
Sender: tvN
Episoden: 16 (ca. 60 Min.)
Genre: Romantik, Dramatik, Comedy, Schule
Setting: Gegenwart

----------------------------------

Park Hae Jin as Yoo Jung

Kim Go Eun as Hong Seol

Seo Kang Joon as Baek In Ho

Lee Sung Kyung as Baek In Ha

Nam Joo Hyuk as Kwon Eun Taek

Park Min Ji as Jang Bo Ra

Manga/Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

Das Drama basiert auf einem beliebten Webtoon und handelt von der Beziehung zwischen der Universitätsstudentin Hong Seol (Kim Go Eun) und ihrem "Senior" Yoo Jung (Park Hae Jin). Hong Seol ist eine hart arbeitende Studentin, die nach einer langen Pause wieder an die Uni zurückkehrt. Da ihre Familie kaum Geld hat musste sie sich eine Auszeit nehmen um Geld für das Studium dazuzuverdienen. Yoo Jung auf der anderen Seite gilt als "Mr. Perfekt", denn er ist gutaussehend, hat tolle Noten, ist sportlich und hat eine nette Persönlichkeit... Was jedoch niemand weiss ist, dass er auch eine dunkle Seite an sich hat, die er kaum jemandem zeigt.

Auch wenn ich den Webtoon nie gelesen habe, auf dem das Drama basiert, habe ich mich sehr auf das Drama gefreut und das schon allein des Castes wegen. Mit Ausnahme von Kim Go Eun, die hier zum ersten Mal in einem Drama zu sehen ist, kannte ich den meisten Cast mit allen voran Park Hae Jin, aber auch Seo Kang Joon, Lee Sung Kyung oder Nam Joo Hyuk, der hier in einer kleineren Rolle zu sehen ist. Der Webtoon ist ein großer Hit in Korea und scheint auch international ziemlich beliebt zu sein, weshalb sehr viele Fans dem Drama entgegengefiebert haben. Leider hat es den Anschein, dass vor allem diese enttäuscht worden sind, während Nicht-Webtoon-Kenner zufriedener aus der „Sache rausgingen“. Ob ich zufrieden oder enttäuscht mit dem Drama war, erfahrt ihr im Anschluss.

Die ersten Folgen haben mich jedenfalls alles andere als enttäuscht, aber auch alle anderen Zuschauer waren begeistert, die Einschaltquoten fantastisch. Das was ich an Cheese in the Trap so toll fand war die Tatsache, dass es ganz und gar nicht nach einem typischen Rom-Com-Drama aussah, was vor allem an den interessanten und manchmal nicht so leicht zu durchschaubaren Charakteren liegt. Wer denkt, dass sich zwischen Yoo Jung (Park Hae Jin) und Hong Seol (Kim Go Eun) eine ganz normale Liebesgeschichte anbahnt, der wird schon bald seinen Irrtum einstehen müssen. Dabei ist Hong Seol ein Charakter mit dem man sich ganz gut identifizieren kann, auch wenn sie nicht das typische Mädchen von nebenan ist. Sie ist jemand mit Köpfchen und nicht so einfach zu manipulieren, was auch Yoo Jung im Laufe der Zeit feststellen muss. 

Ohne groß spoilern zu wollen, kommen Yoo Jung und Hong Seol relativ schnell zusammen, aber das ist auf keinen Fall das Ende des Dramas. Viel interessanter als ihr Zusammenkommen ist nämlich ihre eigentliche Beziehung, die voller Höhe- und Tiefpunkte ist. Vor allem Hong Seol muss innerlich einige Konflikte durchleben, denn Yoo Jung ist nicht die Person, für die er sich immer ausgibt. Das heißt nicht, dass er ein schlechter Mensch ist, aber wer sich mit ihm anlegt, wird seinen Fehler schnell einsehen müssen, weil Yoo Jung's Spezialität ist die Rache.

Für mich war Yoo Jung's der interessanteste Main Lead seit sehr langer Zeit, eben weil man genauso wie Hong Seol immer wieder an ihm zweifelt und versucht hinter seine Fassade zu blicken. Leider scheint die Direktorin des Dramas sein Potential nicht erkannt zu haben, denn spätestens ab der 12ten Folge wurde Yoo Jung immer mehr vom eigentlichen Hauptcharakter zu einem Nebencharakter, der nur ab und zu auf der Bildfläche erschien. Sein Platz wurde durch Baek In Ho (Seo Kang Joon) fast ersetzt, denn dieser bekam immer mehr Screentime, obwohl der Charakter eigentlich niemals diesen Platz hätte einnehmen sollen.

Ich mochte Baek In Ho als Charakter sehr, ich hoffe ihr missversteht mich nicht, aber er war dann schon eher der nette Typ von nebenan, der immer dann zur Hilfe kommt, wann Hong Seol in Gefahr ist. Ich habe gelesen, dass in einer Szene, in der er ihr zur Hilfe eilt, im Original eigentlich Yoo Jung erschienen ist. Kein Wunder also, warum immer mehr Nicht-Webtoon-Kenner begonnen haben Baek In Ho Yoo Jung vorzuziehen und Yoo Jung lediglich als komischen Psycho zu sehen. Ich selbst kenne den Webtoon nicht, aber ich habe mir immer gedacht, dass viel mehr hinter Yoo Jung's Charakter steckt, als uns das Drama erfahren lässt und wie spätere Webtoon-Fans berichteten, lag ich mit meiner Vermutung nicht falsch.

In einem Interview mit Park Hae Jin (großer dramabeans Artikel zum „Skandal“) habe ich gelesen, dass dieser sich darüber beschwert hat, dass einige Szenen – die sogar gedreht wurden – und etwas mehr über die Hintergrund von Yoo Jung's Charakter preisgegeben hätten, einfach rausgeschnitten wurden sind. Man hat uns also die Chance genommen mehr über Yoo Jung zu erfahren, der im Gegenteil zum perfekt scheinenden Second Lead natürlich blöd dreinschaute. Total bescheuert, dass einige Fans dann auf Seo Kang Joon losgingen, der Baek In Ho verkörperte, obwohl der als Rookieschauspieler ja wohl überhaupt keinen Einfluss auf den Dramaverlauf hatte. Hätte man Park Hae Jin sein Rampenlicht gelassen, dann wäre das Drama eventuell mit 10 Punkten ins Ziel marschiert und ich finde selbst als Drama, losgelöst vom Webtoon betrachtet, fällt auf, dass es im Laufe der Zeit aus dem Gleichgewicht gekommen ist – auch wenn einige (meist) Nicht-Webtoon-Kenner glücklich über diesen Lead-Wechsel waren.

Davon abgesehen muss ich aber noch etwas über das Drama schwärmen, das ich trotz diesen großen Mangels trotzdem sehr gern geschaut habe und das liegt dann eben auch an den anderen Charakteren wie Baek In Ho's total aufgedrehter Diva-Schwester Baek In Ha, die von Lee Sung Kyung wunderbar verkörpert wird. Einige haben sich zwar über ihr Overacting beschwert, aber ich bin mir sicher, dass es eben so von ihr verlangt wurde und ich kann mir niemand anderen in der Rolle vorstellen. Aber es gibt noch viele weitere Charaktere zu entdecken, von denen euch sicher einige auch aus eurem eigenen Umfeld bekannt vorkommen. Wunderbar authentisch, auch wenn manchmal over-the-top. Positiv ist mir auch Nam Joo Hyuk aufgefallen, der zwar noch nicht als Main taugt – School 2015 – hier aber als Nebencharakter super natürlich rübergekommen ist.

Darüber hinaus finde ich, dass das Drama echt nicht vorhersehbar ist, sondern viele Überraschungen und Wendungen für den Zuschauer bereit hält, mit denen man nicht unbedingt rechnet. Außerdem fand ich den Soundtrack toll, denn es waren einige ungewöhnliche Songs dabei. Kann ich euch das Drama empfehlen? Es ist schwer zu sagen, weil es davon abhängt, ob man den Webtoon gelesen hat... dennoch denke ich, dass man es unabhängig davon mal gesehen haben sollte. Wenn ihr mit einem offenen Ende klar kommt und nichts gegen Baek In Ho als kurzzeitigen Mail-Lead-Ersatz habt – dann warum nicht?

Spannung: 4

Humor: 3

Romantik: 3

Küsse: 3

Musik: 4

Charaktere: 5

Schauspieler: 5

Schluss: 3

8 von 10 Punkten!

Bewerte doch auch das Drama, falls du es schon gesehen hast ;)

[Korean Drama] Oh My Ghost

Oh My Ghost

Original: 오 나의 귀신님

Synonym: Oh My Ghostess

Country: Korea

Erscheinungsjahr: 2015

Sender: tvN

Episoden: 16 (ca. 60 Min.)

Genre: Comedy, Romantik, Übernatürliches, Geister, Essen, Dramatik

Setting: Gegenwart

----------------------------------

Park Bo Young as Na Bong Sun (28, chef's assistant at Sun Restaurant)

Jo Jung Suk as Kang Sun Woo (33, chef & owner at Sun Restaurant)

Im Joo Hwan as Choi Sung Jae (32, police officer, Sun Woo's brother-in-law)

Kim Seul Gi as Shin Soon Ae (virgin ghost, spirit no. 0825)

Park Jung Ah as Lee So Hyung (33, PD)

Manga/Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

Na Bong Sun ist sehr sensibel und kann – ihrer Oma sei Dank – Geister sehen, die sie immer belästigen. Weil sie fürchterliche Angst vor ihnen hat und diese ihre den Schlaf rauben, läuft sie meistens übermüdet und ängstlich durch die Gegend, während sie mit ihren ständigen Entschuldigungen ihren Kollegen auf die Nerven geht. Vor allem ihr Chef Kang Sun Woo – der Restaurantbesitzer und Koch – ist total genervt von ihr und legt ihr sogar nahe sich vielleicht nach einer anderen Stelle umzusehen.

Währenddessen ist Soon Ae schon seit fast 3 Jahren als Geist unterwegs, der keinen Frieden findet. Weil sie als Jungfrau gestorben ist, leiht sie sich die Körper von Frauen, um wenigstens so in den Genuss eines meines Mannes zu kommen. Aber irgendwie hat das noch nie so funktioniert, wie sie geplant hat und nun ist sie immer noch erfahrungslos auf dem Gebiet der Männer.

Ein Zufall bringt Bong Sun und Soon Ae zusammen, während sich Soon Ae den Körper von Bong Sun leiht um sich den heißen Chefkoch Sun Woo zu krallen. Wie Kang Soo wohl reagieren wird wenn, die nun völlig veränderte, Bong Sun sich auf die undezente Weise an ihn ranmacht?

Quelle: http://mydramalist.info/title/30372/o_naui_gwisinnim (übersetzt + überarbeitet)

In Oh My Ghost bekam man das erste Mal seit langer Zeit wieder Park Bo Young zu sehen, die sonst hauptsächlich in Filme mitspielt. Ich kannte sie bereits aus Filmen wie Hot Young Bloods oder Werwolf Boy, wo sie mich zu tiefst beeindruckt hat. Allein sie war schon Grund genug für mich, dem Drama eine Chance zu geben, doch es gab noch viele weitere Gründe – Jo Jung Suk, der hier den Restaurantchef spielt – kenne ich noch auch King2Hearts, wo er mir sehr ans Herz gewachsen geht und nichts geht über Kim Seul Gi – ernsthaft, ich liebe diese Frau und ihre Rollenwahl, sie ist mega vielseitig und macht jeden ihrer Charaktere einzigartig – so auch hier.

[Korean Drama] Twenty Again

Twenty Again

Original: 두번째 스무살
Synonym: Second Time Twenty Years Old ,My Second 20s

Country: Korea
Erscheinungsjahr: 2015
Sender: tvN
Episoden: 16 (ca. 60 Min.)
Genre: Leben, Schuldrama, Romantik, Comedy, Freundschaft, Familie
Setting: Gegenwart

----------------------------------

Choi Ji Woo as Ha No Ra (38)

Lee Sang Yoon as Cha Hyun Suk (38)

Choi Won Young as Kim Woo Chul (43) Park Hyo Joo as Kim Yi Jin (36)

Kim Min Jae as Kim Min Soo (20)

Son Na Eun as Oh Hye Mi (20)

Manga/Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

Einer Schwangerschaft wegen hat Ha No Ra ihren Traum, Tänzerin zu werden und aufs College zu gehen, aufgegeben. Doch zwanzig Jahre später ist das Schicksal ihr gnädig und die bekommt die Chance ihre Bildungslücken aufzufüllen und in die Universität zu gehen. Dabei landet sie unglücklicherweise in der gleichen Uni, wie ihr Sohn Min Soo.

Quelle: http://mydramalist.info/title/31704/dubeonjjae_seumusal (übersetzt)

Twenty Again hat erst letzte Woche geendet und war insgesamt gesehen relativ erfolgreich für ein Kabel-Drama. Natürlich kann man die Quoten nicht mit denen von öffentlichen Sendern vergleichen, aber die erste Folge begann mit 3,57 % und das Drama endete mit 7,23 %, war wirklich nicht schlecht ist! Ich habe ehrlich gesagt nicht damit gerechnet, dass es so erfolgreich sein würde, aber auch international scheint Twenty Again ziemlich gut angekommen sein. Auch wenn ich nicht zu der Personengruppe gehöre, die dem Drama jetzt hinterhertrauern wird, mochte ich es grundsätzlich. Falls ihr weiterlest erfahrt ihr warum:

[Korean Drama] Ex-Girlfriend Club

Ex-Girlfriend Club

Original: 구여친클럽

Country: Korea
Erscheinungsjahr: 2015

Sender: tvN
Episoden: 12 (ca. 60 Min.)
Genre: Romantik, Comedy, Freundschaft, Dramatik
Setting: Gegenwart

----------------------------------

Main Cast

Song Ji Hyo as Kim Soo Jin (32)
Byun Yo Han as Bang Myung Soo (32)
Jang Ji Eun (장지은) as Na Ji Ah (34, Myung Soo's first love)
Lee Yoon Ji as Jang Hwa Young (31, Myung Soo's second love)
Ryu Hwa Young as Ra Ra (27, Myung Soo's third love)
Do Sang Woo as Jo Gun (35)

 Manga/Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

Das Drama dreht sich um den bekannten Webtoon-Künstler Bang Myung Soo, der einen Webcomic veröffentlicht hat, der über seine Beziehungen mit seinen Exfreundinnen handelt. Dieser soll nun ausgerechnet von Kim Soo Jin verfilmt werden und dann kommen auch noch dieim Webcomic erwähnten  Exfreundinnen ins Spiel und wollen Mitspracherecht.

Vor kurzem endete Ex-Girlfriend Club erst, obwohl es noch 2 Wochen hätte weiterlaufen können. Leider wurde das Drama, das auf dem Pay-TV tvN ausgestrahlt worden war, von 16 auf 12 Folgen gekürzt. Aber davon solltet ihr euch keines Falls abschrecken lassen, richtig gute Quoten sind auf dem Pay-TV nur schwer zu bekommen und außerdem muss man den Koreanern ja nicht in jedem Punkt zustimmen, was Dramen betrifft. So kann auch ich nicht verstehen, warum das Drama bei den Koreanern nicht so gut ankam, denn das Drama hat Romantik, Witz, war realistisch und hatte genau die richtige Menge an Drama.

[Korean Drama] King Of High School

King Of High School

Original: 고교처세왕
Synonym: King Of High School Life Conduct,

High School King Of Savvy, High Schooler King of Life

Country: Korea
Erscheinungsjahr: 2014
Sender: tvN
Episoden: 17 (ca. 60 Min.)
Genre: Comedy, Romantik
Setting: Gegenwart, Schule

----------------------------------

Seo In Guk as Lee Min Suk (18)
Lee Ha Na as Jung Soo Young (27)
Lee Yul Eum as Jung Yoo Ah (18)
Lee Soo Hyuk as Yoo Jin Woo (30)

Manga/Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

Lee Min Suk führt ein Doppelleben. Er ist Schüler und spielt Eishockey an seiner High School. Außerdem gibt er sich als Direktor einer Firma aus, indem er vorgaukelt sein älterer Bruder zu sein, dem er sehr gleicht. Während er versucht die Schule und Arbeit unter einen Hut zu bekommen, verliebt er sich in Jung Soo Young, eine Mitarbeiterin der Firma.

Diese schwärmt jedoch seit langer Zeit für ihren Chef Yoo Jin Woo, der von ihr leider nichts wissen will. Jung Soo Young's jüngere Schwester auf der anderen Seite, stalkt ihrem Klassenkameraden Lee Min Suk schon eine ganze Weile. Wie sie wohl reagieren wird, wenn sie herausfindet, dass dieser auf ihre ältere Schwester? steht?

Die Kritik zu diesem Drama ist meine Erste seit geraumer Zeit, deswegen muss ich mich da wieder einfinden. Bevor ich jedoch lostippe, WTF sollen die ganzen komischen Titel für das Drama?
King of High School Life Conduct, oder (noch besser -.-) High Schooler King Of Life. Es scheint so als hätte man den zuständigen Leuten drei Begriffe an den Kopf geworfen - „High School“, „King“ und „Life“ - aus welchen sie einen Titel formen sollten. Fail^^ Kurz und knackig habe ich es am liebsten, deswegen bin ich dann letzten Endes auch bei King Of High School geblieben, ihr werdet schon checken, dass es da um sein „Life“ geht. ^^ Das ist allerdings auch einer der wenigen Kritikpunkte, die ich am Drama auszusetzen habe, denn ich mochte es sehr. Wenn ihr mehr darüber erfahren wollt, dann könnt ihr gerne weiterlesen.