Seiten

Samstag, 31. Dezember 2011

The Best Of The Best Of The Year ^^


Haha xD Ja wies aussieht hatte ich nichts zu tun! :P
Zum Abschluss noch The Best Of The Best Of The Year!
Meine Top 10 Dramen und Top 5 Filme ^^
Reihenfolge wie immer egal ;))



Hiermit verabschiede ich mich für dieses Jahr von euch!
Ich hoffe ihr feiert alle schön rein :)
Ich feiere dieses Jahr eher klein mit meinen beiden besten Freundinnen^^

_________________________________________________________________________
Best Of The Year (Drama)
Best Of The Year (Movie)
Jahresstatistik

[Drama] Best Of The Year (J|K|T)


Vielleicht wundert ihr euch, warum noch was kommt. Der Post bezog sich aber nur auf Dramen, die 2011 erschienen sind. Ich habe jedoch natürlich auch ältere gesehen und hier sind meine Top 5 von japanischen, koreanischen und taiwanesischen Dramen. (Da ich erst dieses Jahr begonnen habe, habe ich also ne Menge Dramen zur Auswahl gehabt - alle die ich bisher gesehen habe ^^)

Reihenfolge spielt gar keine Rolle!



_________________________________________________________________________
Best Of The Best Of The Year
Best Of 2011
Best Of The Year (Movie)
Jahresstatistik

[Movie] Best Of The Year (J|K|T)


Natürlich dürfen neben den Dramen auch die Filme nicht fehlen ;)

Auch hier spielt die Reihenfolge keine Rolle!


_________________________________________________________________________
Best Of The Best Of The Year
Best Of 2011
Best Of The Year (Drama)
Jahresstatistik

Freitag, 30. Dezember 2011

[Drama] Best of 2011


Hallo ;)
Natürlich darf so ein Post auf keinen Fall am Ende des Jahres fehlen. Deshalb habe ich mir die Zeit genommen um nochmal alle Dramen aufzulisten, die 2011 liefen und von mir gesehen wurden. Natürlich sind mir einige Dramen entgangen, bzw ich habe es noch nicht geschafft sie zu sehen, eine Liste zu den Dramen, die ich noch aus diesem Jahr sehen will, befindet sich unten ;)

Los gehts mit den japanischen Dramen des Jahres

Wies aussieht sind es gar nicht so viele ^^ Trotzdem finde ich es total schwierig dort einen Favouriten rauszupicken, denn keiner dieser Dramen hat volle Punktzahl bekommen (einige Reviews sind ja auch noch nicht online) Ich habe lange zwischen Taisetsu und IS hin und her überlegt, beide befassen sich eher mir ernsten Themen und letzten Endes ist es ...

Best Japanese Drama of 2011


 ... geworden, weil ich die ganze Thematik total spannend fand und es toll finde, dass solche Themen in einem Drama behandelt wurden.

__________________________________________________________________________

Weiter gehts mit den koreanischen Dramen des Jahres

Hier ist die Auswahl wesentlich größer, trotzdem fiel mir die Wahl nicht so schwer wie bei den japanischen, denn zwei Dramen haben mit 10 Punkten vorgelegt und ich hatte nur noch I Need Romance und 49 Days zur Auswahl. Beide könnten unterschiedlicher nicht sein, aber im Endeffekt lag ...

Best Korean Drama of 2011


... ganz klar vorne. Ich schaue Dramen erst seit diesem Jahr und habe noch nicht sooo viele Dramen gesehen, trotzdem erkennt man nach einer bestimmten Zeit wie Dramen so ticken und wie sie die Story im Laufe des Dramas entwickelt. Bei I Need Romance fühlte ich mich jedoch wie auf einem ganz neuen Gebiet, das Drama ist absolut realistisch, ohne viel kitsch, trotzdem mit sehr viel Gefühl und es hat mich sehr oft aufs Glatteis geführt. Hier lassen die Koreaner uns einen Blick in ihr unverklemmtes Alltagsleben blicken :P

__________________________________________________________________________

Jetzt noch die taiwanesischen Dramen des Jahres

Ganze zwei Dramen wuhu ^^ Trotzdem fiel die Wahl total schwer, weil beide Dramen so unterschiedlich sind. Wenn ich nach dem Cast gehen würde, wäre die Wahl auch nich viel einfacher, denn ich liebe sowohl Ariel als auch Raine T.T Aber da ich mich entscheiden musste, wurde es ...

Best Taiwanese Drama of 2011


... weil es einfach tiefgründiger und realistischer war. Aber es hat wahrscheinlich auch die Tatsache gezählt, dass es Ariels letztes Drama ist T.T Dabei warte ich immer noch auf ISWAK 3 ^^
In Time With You ist auf jeden Fall ein ungewöhnliches Drama für taiwanesische Verhältnisse ;)

__________________________________________________________________________

Und natürlich dürfen die Filme des Jahres nicht fehlen!

Siehe da es sind nur 3 (Und dann sind alle auch noch Live Actions) ^^ High School Debut war schnell draußen (warum werdet ihr ja bald lesen können :P) Also standen nur noch You're My Pet und Paradise Kiss zur Auswahl. Beide haben mich nicht umgehauen, trotzdem mochte ich sie sehr gerne. Ich muss mich ja entscheiden, also wurde es ...

Best Movie of 2011


... ich mochte den Anime sehr gerne und war nicht enttäuscht von der Verfilmung, auch wenn sie nicht an den Anime rankommt. Der Film war trotzdem eine Augenweide, ohne viel Drama & war mal etwas Neues ^^

__________________________________________________________________________

Und das sind die Dramen von diesem Jahr (ausgenommen die, die noch nicht ganz ausgestrahlt wurden wie Whats Up oder Padam Padam), die ich bereits oben erwähnt habe und noch unbedingt sehen will. Möglicherweise hätte sich unter ihnen ein Sieger versteckt, aber dass weiss ich ja leider nicht ^^

__________________________________________________________________________


Und wie schauts bei euch aus? 
Welche Dramen (und Filme) sind eure Favouriten des Jahres?
Gibt es vielleicht auch irgendwelche Übereinstimmungen mit meinen?
Welche Dramen wollt ihr noch nächstes Jahr nachholen?


Morgen gibt es noch die Favouriten des Jahres (alle Dramen, die ich dieses Jahr gesehen habe werden unter die Lupe genommen, was bei mir heißt, dass alle Dramen, die ich bisher gesehen habe dran kommen ^^) Außerdem werde ich noch eine kleine Jahresstatistik online stellen, mal schauen :)
_________________________________________________________________________
Best Of The Best Of The Year
Best Of The Year (Drama)
Best Of The Year (Movie)
Jahresstatistik

[Drama] Jahresstatistik 2011

 

Hallöchen ;)
Der Post ist viel mehr für mich als für euch, aber vielleicht interessiert es euch ja auch ^^


Ich berufe mich hauptsächlich auf meine Liste bei  



 
Falls ihr mydramalist.info immer noch nicht kennt,erfahrt ihr *hier* mehr darüber!

Also los geht ^^
http://media.photobucket.com/image/gokusen/rini_icons/Gokusen/10.gif?o=54&sortby=sevendaysview

Gesamtanzahl der Dramen und Filme auf meiner Liste:
258

Geplant: 153
Hohe Priorität: 61
Normale Priorität: 62
Geringe Priorität: 30

Gesehen: 96
Dramen: 54
Filme: 39

Bewertungen
5 Sterne: 20
4 Sterne: 52
3 Sterne: 19
2 Sterne: 8
1 Stern: 0 

Japanische Dramen: 20
Koreanische Dramen: 20
Taiwanesische Dramen: 14

Japanische Filme: 21 

Koreanische Filme: 11
Taiwanesische Filme: 3
Chinesische Filme: 2
Thailändische Filme: 2
Sonstiges: 3

Abgebrochen: 3
In der Warteschleife: 5
Watching: 1 
________________________________________

Ziemlich krass oder? xD Dabei war ich nicht mal von Anfang an dabei ^^
http://photobucket.com/images/jun%20matsumoto%20gif/#!cpZZ1QQtppZZ16
Wie viele stehen denn auf eurer Liste?

(Beide Gifs findet ihr bei photobucket.com)
_________________________________________________________________________
Best Of The Best Of The Year
Best Of 2011
Best Of The Year (Drama)
Best Of The Year (Movie)

Montag, 26. Dezember 2011

[Korean Drama] Personal Preference

Original: Kaeinui Chwihyang
Synonym: Kae In's Taste, Personal Taste
(Bildquelle by http://static.dramastyle.com/)

Country: Korea
Erscheinungsjahr: 2010
Episoden: 16 (ca. 65 Min.)
Genre: Romantik, Comedy
Setting: Gegenwart

----------------------------------
Son Ye Jin as Park Kae In
Lee Min Ho as Jeon Jin Ho
Kim Ji Suk as Han Chang Ryul
Wang Ji Hye as Kim In Hee
Jo Eun Ji as Lee Young Sun
Jung Sung Hwa as No Sang Joon
(Bildquelle by http://www.drama-italiancafe.net/)
Manga: In dem Fall basiert es auf ein Buch von Lee Sae In
Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

STORY:

Jeon Jin Ho ist ein heterosexueller Architekt, der alles dafür geben würde, dass seine kleine Firma einen wichtigen Auftrag bekommt und um somit seine Konkurrenten Han Chang Ryul und desen Vater zu schlagen. Doch dafür benötigt er Pläne des bekannten Architekten Park Cheol Han, der diese in seinem ehemaligen Haus (und jetzigem Haus seiner Tochter Park Gae In) versteckt hat. Um an diese ran zukommen gibt er sich als schwul aus und hat somit die Chance bei Park Gae In ein Zimmer zu mieten. Doch es ist gar nicht so einfach einen Schwulen zu spielen, vor allem wenn Gefühle hinzukommen. Wie wird Park Gae In wohl drauf reagieren, wenn sie erfährt, dass dieser gar nicht das ist wofür er sich ausgibt?

MEINUNG:

Durch mein Zufallsprinzip bin ich nach Scent of a Woman bei Personal Preference gelandet, was ein sehr beliebtes Drama ist und habe mich dafür entschieden (nicht zuletzt wegen Lee Min Ho^^). Ob ich diesmal wieder so viel Glück hatte?

Samstag, 24. Dezember 2011

[Reallife] Über Weihnachten und Erdbeer Pudding ;D


Hallöchen ;) 

Ich wollte mich nochmal "vor" Weihnachten melden! Möchte euch eine schöne Weihnachtszeit mit euren Lieben wünschen. Genießt die Zeit die ihr zusammen verbringt und streitet euch nicht wegen Kleinigkeiten ^^

Aber ich wollte noch ein bisschen aus dem Nähkästchen plaudern ;D Heute habe ich mich mit einer sehr guten Freundin in der Stadt getroffen um unsere Weihnachtsgeschenke auszutauschen. Sie ist Vietnamesin und hatte außer dem Geschenk noch eine Kleinigkeit für mich dabei, über die ich mich mehr gefreut habe, als sie sich wahrscheinlich gedacht hat.

Was wars? Erdbeer Pudding !!!

Warum ich mich so sehr über Erdbeer Pudding freue? ^^
Gute Frage, es ist nämlich nicht so, dass ich ihn jemals probiert habe und den Geschmack liebe, sondern weil es einfach ein Erdbeer Pudding war - der mich sofort an Extravagant Challenge erinnert hat!!

Die erste Folge könnt ihr bereits *hier* auf Youtube und *hier* auf Viki sehen und ich habe mich diesmal, wie *hier* bereits befürchtet, dazu hinreißen lassen das Drama von Anfang an mitzuverfolgen xD

Hier könnt ihr die Szene sehen, in der Erdbeer Pudding seinen großen Auftritt hat xD
Keine Sorge, das ist eine eher unbedeutende Szene, deshalb verspoiler ich euch eigentlich nichts aufregendes ;)

Freitag, 23. Dezember 2011

[Korean Drama] Scent Of A Woman

Original: Yeoineui Hyanggi
(Bildquelle by http://dailykimchi.com/)

Country: Korea
Erscheinungsjahr: 2011
Episoden: 16 (ca. 65 Min.)
Genre: Romantik, Comedy, Tragödie, Krankheit
Setting: Gegenwart

----------------------------------
Kim Sun Ah as Lee Yeon Jae
Lee Dong Wook as Kang Ji Wook
Uhm Ki Joon as Chae Eun Suk
Seo Hyo Rim as Im Se Kyung
Kim Hye Ok as Kim Soon Jung (Yeon Jae's mother)
Sa Hyun Jin as Yoo Hye Won

(Bildquelle by http://koreans-drama.blogspot.com/)
Manga/Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

STORY:

Lee Yeon Jae hat bisher noch nie richtig gelebt. Sie hat ständig gespart, sich nie etwas gegönnt und sich auf der Arbeit rumschubsen lassen. Doch als sie die Prognose Krebs erhält und ihr gesagt wird, dass sie nur noch ungefähr 6 Monate zu leben hat, schmeißt sie ihren Job in einer Reiseagentur hin und entschließt sich dazu ihr Leben endlich zu genießen. Nachdem sie ihrem Chef die Kündigung ins Gesicht geschleudert hat, unternimmt sie eine Reise nach Okinawa. Dort trifft sie zufällig auf den Direktor ihres ehemaligen Jobs und fasst den Entschluss ihn zu verführen um sich somit die letzte Zeit zu versüßen.

MEINUNG:

Der ausschlaggebende Grund, warum es als nächstes Scent Of A Woman wurde ist Kim Seon A, die in My Name Is Kim Sam Soon – Kim Sam Soon gespielt hat. Vielleicht überrascht euch das genauso sehr wie mich ^^ Als ich nach MNIKSS auf ihrer MDL-Seite war, war ich total erstaunt, dass sie die selbe Person sein soll^^ Aber seis drum, mein Interesse war geweckt.

Mittwoch, 21. Dezember 2011

[News] Dream High 2 - Castzuwachs


Hallo ;) Vllt denkt ihr euch nicht wieder Dream High 2 - aber das ist mir jetzt wurscht :P
Vor einiger Zeit habe ich bereits *hier* davon berichtet, dass der Cast von Dream High 2 bekannt gegeben wurde. Jetzt sollen noch mehr Frauen dazustoßen - hab ich nicht gesagt, dass mehr Männer hin sollen? ^^ - naja, auf mich hört ja niemand xD

Quelle: 
http://www.mydramadiary.com/after-schools-kahi-ex-member-yoo-so-young-added-to-dream-high-2.html


Bei den beiden handelt es sich um Kahi und Yoo So Young.
Letztere ist im Gegensatz zu Kahi ein ehemaliges Mitglied von After School.

Was ich davon halte? Keine Ahnung xD Von Yoo So Young weiss ich so gut wie nichts, aber ich freu mich eigentlich auf Kahi - weiss aber auch nicht ob die schauspielern kann?! Hat sie schon mal irgendwo mitgespielt? Ihr habt da sicher mehr Ahnung von als ich xD Sie soll übrigens ne Lehrerin spielen ^^

Ich bette wirklich noch für männlichen Zuwachs, 5 Frauen gegen Jinwoon wäre mir zu viel des Guten, er hat sicher nichts dagegen :P
Mit den beiden müsste der Hauptcast vollständig sein, aber es gibt noch mehr Castnews.

Quelle:
http://www.mydramadiary.com/update-kim-jung-tae-choi-yeo-jin-added-to-dream-high-2.html

Kim Jung Tae und Choi Yeo Jin gehören auch noch dazu ;)

Ersteren kenne ich nicht, deswegen kann ich nicht viel zu ihm sagen, Choi Yeo Jin habe ich aber schon in
I Need Romance in Action gesehen und ich freu mich total auf sie!
Bin total gespannt wie sie so als Lehrer sein wird ^^

Und was haltet ihr von dieser neuen Entwicklung?

Bildquellen:
http://rawr6127.files.wordpress.com/2010/12/parkkahi069.jpg
http://www.photo4asian.com/img/Korean-Female/After-School-Yoo-So-Young/full/348mvpi.jpg
http://static.dramastyle.com/images/casts/Korea/Kim_Jung_Tae_actor.jpg
http://www.kazeo.com/sites/fr/photos/107/photo-1070008-M.jpg

Dienstag, 20. Dezember 2011

[Make Up Transformation] Part 2


Hallöchen :) Heute gibts endlich den zweiten Teil, ob ihr wollt oder nicht :P Diesmal sogar mit Untertitel und *alle jubeln* ^^



Wieder die Screenshots:

Vorher: Natürlich wieder mit komischer Mimik und ungemachten Haaren :P Die übertreiben aber immer, wenn sie meinen, dass sie ungeschminkt so "scheise" ausschauen!!^^

Nachher: Ich finde schonmal, dass sie nicht mal wie auf dem Vorherbild ausschaut.
Sie ist wirklich eine Schönheit^^

Nachher: Wow, ich liebe ihre Augenform und das Make-Up steht ihr wirklich super! Natürlich machen auf die Kontaktlinsen viel aus. Ich finde ja, dass dieses Unterwäschefoto total fehl am Platz war, das Gesicht ist doch entscheidend und nicht ihr Körperbau ^^

Wer hat sich eurer Meinung nach am meisten verändert?
Für mich ganz klar, die letzte!

Sonntag, 18. Dezember 2011

[Korean Drama] My Name Is Kim Sam Soon

Original: Nae I-reum-eun Kim Sam-soon
Synonym: My Lovely Sam Soon

Country: Korea
Erscheinungsjahr: 2005
Episoden: 16 (ca. 70 Min.)
Genre: Comedy, Romantik, Leben, Familie, Business, Essen
Setting: Gegenwart

----------------------------------

Kim Sun Ah as Kim Sam-soon
Hyun Bin as Hyun Jin-heon
Jung Ryu Won as Yoo Hee-jin
Daniel Henney as Dr. Henry Kim

(Bildquelle by http://www.korean-drama-guide.com/)

Manga/Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

STORY:

Sam-soon ist gelernte Patisseurin (Konditorin), 29 Jahre alt, ein wenig mollig und wurde gerade von ihrem Freund verlassen. Auf der Suche nach einem neuen Jop trifft sie auf den etwas jüngeren Jin-heon, Erbe eines großen Hotels und Restaurantleiter. Da die beiden aneinandergeraten, landet die für das Vorstellungsgepräch gebackene Torte in Jin-heons Gesicht, der Sam-soon kurzerhand für sein Restaurant engagiert. Doch das bleibt nicht Sam-soons einziger Job, sie soll Jin-heon außerdem als Alibi-Freundin dienen, um ihn vor den von seiner autokratischen Mutter arrangierten Blind Dates zu bewahren... (Quelle by http://www.cineglobe.de/)

MEINUNG:

Der Zufall liebt mich xD So war es jedenfalls bei diesem Drama^^ Da meine Liste mit hoher Priorität auf MDL mittlerer Weile viel zu groß ist, habe ich einfach eine Zahl gesagt und dann das Drama genommen und tada Nummer 19: My Name Is Kim Sam-Soon!
Das einzig Negative, dass ich mit diesem Drama verbinde, ist die Tatsache, dass ich es nicht schon viel früher gesehen habe!! Es ist genial ;D Hiermit präsentiere ich euch mein Lieblings-K-Drama! ;D

Samstag, 17. Dezember 2011

[Parody] Big Bang - Secret Garden


Huhu ;) Ich wollte euch was zeigen und zwar die Big Bang Parodie von Secret Garden! Ihr kennt sie vielleicht schon, ich habe sie aber erst vor kurzem gesehen und war positiv überrascht.

G-Dragon als Gil Ra Im (Ha Ji Won)
TOP als Kim Joo Won (Hyun Bin)
Seungri als Oska (Yoon Sang Hyun)
Daesung als Mutter (Park Joon Geum)
Taeyang als Leiter der Actionschule (Lee Philip)


Kennt ihr sie schon? ^^ Ich muss ja sagen, dass mir der Kuss zwischen TOP und Seungri viel besser gefallen hat als der zwischen TOP mit G-Dragon xD Noch jemand der Meinung? (Im Drama wars zum Glück anders :P) Ich finds total genial, dass G-Dragon die weibliche Hauptrolle übernommen hat und dann gab es auch noch richtige Küsse (also mal ehrlich, da könnten sich einige [japanische :P na gut, auch viele koranische ^^] Dramen bzw Schauspieler was abschneiden!) Europäer würden da sicher nie!!! mitmachen.
Btw. Ich habe Secret Garden vor einiger Zeit rewatched und es jetzt auf 10 Punkte aufgewertet, Oska mochte ich überraschender Weise viel mehr und deshalb habe ich auch nochmal den Post überarbeitet.


*SMEEEEEEEEELL*

[Japanese Drama] IS - Otoko Demo Onna Demo Nai Sei

IS- Otoko Demo Onna Demo Nai Sei
(Bildquelle by http://www.dckorean.net/ )
Synonym: Intersexual

Country: Japan
Erscheinungsjahr: 2011
Episoden: 10 (ca. 45 Min.)
Genre: Dramatik, Romantik, Freundschaft, Familie
Setting: Gegenwart

----------------------------------
Fukuda Saki as Hoshino Haru
Gouriki Ayame as Aihara Miwako
Inoue Masahiro as Ibuki Kenji
Irie Jingi as Saito Leon

(Bildquelle by http://japan-now.livejournal.com/)

Manga: Ja, von Rokuhana Chiyo
Anime/Andere Versionen/Fortsetzung: Nein

STORY:

"IS" steht für "intersexual" und beschreibt Menschen, die biologisch gesehen weder als weiblich, noch als männlich zu definieren sind, da sie Charakteristika beider Geschlechter haben.
Die Story handelt von Hoshino Haru, die nach ihrer Geburt als Mädchen registriert ist, aber als Junge aufgezogen wird.
Gokiri spielt Aihara Miwako, eine mysteriöse Mitschülerin, die versucht Haru näher zu kommen.
Inoue Masahiro spielt die Rolle des Ibuki Kenji, ein Mitglied der Fußballmannschaft der High School, der anfängt Gefühle für Haru zu entwickeln. (Quelle by http://remarkable.forumieren.com)

MEINUNG:

Seitdem ich auf dramawiki.com die Dramen durchgeschaut habe, die momentan laufen (zu dem Zeitpunkt) war ich fasziniert von diesem Drama, habe es mir aber erst später angeschaut, als mehr Folgen vorhanden waren. Ob sich das Warten gelohnt hat?

Freitag, 16. Dezember 2011

[Blogvorstellung] Double Peace


Hallo ;) Ich habe vor kurzem durch Hanchen auf diesen Blog namens double peace gestoßen:

http://xeraphic.livejournal.com/1481.html



Jetzt hats jeder gesehen ^^ Worum gehts?
Ganz einfach: "Nuna und Eonni" haben eine "Marktlücke" entdeckt xD
Naja, es gibt sicher irgendwo irgendwas in die Richtung, aber es ist auf jeden Fall selten.
Komm auf den Punkt! - Schon gut ^^

Wenn man koreanische lernen will, so muss man sich meist zusätzlich mit der Englischen Sprache auseinandersetzten, da Deutsches Material eher selten ist. 
Deshalb haben die beiden sich gedacht, dass sie uns Normalsterblichen in kleinen Lektionen die Koreanische Sprache näher bringen könnten.

Am Anfang wird natürlich erstmal die Schrift Hangul enträtselt *klick* und dann gehts nach und nach um Vokabeln *klick* und die ersten Basics werden erklärt *klick*

Aber vergesst ja nicht eure Hausaufgaben zu machen! *klick*


Momentan haben sich die beiden was ganz tolles ausgedacht und zwar eine Art Adventskalender:
Jeden Tag wird ein neues Word erklärt und in einem Satz verwendet.

Beispiel:

Hier ist unsere erste kleine Vokabel:
-> 강림절 달력 (gang-lim-jeol dal-lyeog)
-> Adventskalender

강림절 달력은 좋아요! (gang-lim-jeol dal-lyeong-eun jo-a-yo!)
-> Adventskalender sind toll!

Hier könnt ihr euch die Vokabeln der bereits vergangenen Tage ansehen *klick

Ich muss aber ganz ehrlich sagen, dass ich den Blog nicht wegen den Gewinnspiels vorstelle, sondern weil ich es toll finde, wenn Menschen, die eine Sprache beherrschen, versuchen diese auch noch anderen Menschen zu vermitteln, vor allem wenn sich sich dabei um so eine "schwierige" Sprache handelt. Freue mich wirklich so etwas im deutschsprachigen Raum vorzufinden und werde sicher öfter vorbeischauen. Ich will die Sprache zwar nicht komplet beherrschen, aber ein paar Basics würde ich mir schon der Dramen wegen gern aneignen - vielen Dank dafür! 


So genug geschleimt für heute :P
http://gifdrama.skyrock.com/

Wünsch euch noch einen schönen Tag!